-
No hay fragata como un libro
En alguna parte leí una expresión china: “ando buscando un viento”. El símil con un velero refiere a quien no está seguro del rumbo a seguir cuando quiere concretar una idea o proyecto. La idea tiene similitudes con el acto de escribir y, a la vez, es una metáfora de los orígenes de la literatura. Escribir es un trabajo arduo y solitario; pero si el autor persevera y tiene suerte puede encontrar el viento que lo lleve a buen puerto,…
-
Viejas y nuevas periodizaciones
Releí Retratos en miniatura de Lytton Strachey y un subrayado me trajo a esta nota (que, a cuatro años de la invasión rusa a Ucrania y reciente guerra con Irán, adquiere especial valor). El párrafo de Lytton Strachey dice que, si le preguntaran la fecha en que había comenzado el mundo moderno, respondería que fue el 15 de julio de 1662; ese día se fundó la Royal Society y la ciencia definió, con rigor cartesiano, su lugar en la civilización…
-
Iletrados del futuro
En el siglo IV, en la tradición china, pintura y caligrafía aparecen hermanadas por primera vez; ambas empleaban los mismos instrumentos ─pincel, tinta, seda o papel─. Esta relación, que invoca a ocho de las nueve Musas, se da porque los caracteres de su escritura ─ideogramas─, son la evolución y estilización de dibujos de cosas y situaciones concretas para expresar conceptos. Así la pinturas chinas de esos siglos vienen acompañadas por pequeños poemas que exaltan el estado de ánimo del artista…